بله کلمه ای است بسیار گران
در لبنان اگر بخواهد بله بشنوید باید هزینه زیادی بدهید. این روزها هزینه ازدواج هم بالا رفته است. هزینه های ضروری حدود 10000 دلار است که شامل لباس عروس (بین 500 تا 5000$) کت شلوار داماد (250 تا 1000$) هزینه آرایشگاه (از 250 تا 1000$) حلقه (500 تا صدها هزار) می باشد. یعنی متوسط هزینه عروسی حدود 9500 دلار است که 20 برابر حداقل حقوق قانونی است.
هزینه های جشن بطور میانگین 25000 دلار است که از 5000 شروع شده و تا بیش از 100 هزار هم می رسد.  هزینه ورودی هر مهمان از 45 دلار در بیروت آغاز می شود و به 160$ می رسد اما در بقیه مناطق از 30 دلار شروع می شود.
گل آرایی و تزیین میزها بین 2000 تا 5000$ هزینه دارد. نورپردازی، سن آرایی، کارت دعوت، گروه استقبال، رقص نور و دود، فیلمبردار بین 5000 تا 12000$ است.
لین عبدالرضا-المدن
ترجمه لیبانیران
البته خیلی از مردم شهرها و روستاها هزینه عروسی شان از کف این قیمتها هم کمتر است خصوصا که در باغ یا منزل خود یا سالنی ارزان قیمت انجام می شود و ممکن است اصلا شام هم ندهند و با کمی میوه و شیرینی و شربت، ماجرا را تمام کنند.
تازه فراموش نکنید در لبنان داماد باید جهاز بدهد!